Etablissons des priorités pour réaliser l’important cette année / Let’s prioritize to accomplish what’s important this year

 

20170107_124245
Nouvelle année, pas de « bonnes résolutions » pour moi mais plus de priorisation et de planification certainement. Et surtout, profiter des bons moments! / New year, no « good resolutions » for me but certainly more priorisation and planification. And more than all enjoying good moments!

Bonjour à tous, Et très belle année à vous!

Démarrer une année (et non pas se laisser tirer par elle) est parfois un peu difficile, non?

Me concernant en tous cas, les premiers jours je me sens parfois comme coincée dans le « vortex » de la fin d’année, pas forcément sûre de ce que j’ai envie de démarrer, et avec le besoin qu’on me pousse un peu. Et puis finalement, je me mets un coup de pied aux fesses, moi même (j’ai le quadriceps souple avec tout le yoga que je pratique) et je me lance. Cette année en particulier, j’avais envie d’en faire quelque chose, mais sans savoir exactement quoi – d’autant que j’ai tendance à vouloir tout faire, trop faire, et à m’éparpiller.

Cette année j’ai voulu mettre toutes mes chances de mon côté pour réaliser l’IMPORTANT. Être dans le fond et la qualité, pas dans la quantité. Il a fallu que je me pose, que je « brainstorme », puis que j’établisse des priorités, et que j’élimine. Serait-ce l’année où je rejouerais plus souvent du piano? Ou je deviendrais experte en lacto-fermentation? Ou en couture? Ou j’apprendrais des arts martiaux? Tant de rêves et tant d’envies, mais par dessus tout pas envie de me disperser et de me laisser dépasser par la danse du temps.

Alors j’ai regardé toutes mes idées, et j’ai décidé de choisir ce qui est le plus important, uniquement. Simple non? Suivre le fil rouge. L’an dernier, j’ai posé les fondations de mon projet, grâce à des formations, des recherches diverses et variées, des expériences riches et souvent concluantes. Cette année, je veux continuer sur ma lancée, et même, passer à la vitesse supérieure. Je sais maintenant ce qui me passionne profondément, et je sais quels sont mes talents (ou du moins certains d’entre eux).

Donc, pas (ou peu) de couture pour moi cette année, pas (trop) d’expériences  de fermentation en tous genres, et sans doute moins de piano que ce dont ma part musicienne rêverait. Non, cette année, je veux me concentrer sur ce qui est le plus important. Sur ce qui ajoute de la valeur à la vie. Sur ce qui me rendra fière quand je serai vieille. Ma priorité n°1 sera donc d’avancer dans mon projet de vie – plus minimal (un gros chantier), plus végétal, plus compassionnel, et en pleine forme. Embrasser ma recherche de connaissance et mettre en pratique ce que j’apprends, chaque jour. Le yoga, la méditation, le minimalisme, des habitudes quotidiennes adéquates et la cuisine plant-based seront mes compagnons de route. Ma seconde priorité sera de partager mes convictions et mon mode de vie, à travers ce blog, à travers les échanges et les contacts avec ceux qui croisent ma route, et à travers d’autres canaux. Pour le reste, voir les enfants grandir, apprendre à profiter encore mieux des instants précieux, donner de l’amour, et être chaque jour plus authentique. Ce sera déjà bien assez.

ça n’a pas été facile de prioriser et d’accepter d’emblée que tout ne serait pas faisable. Là dessus, il me faut aller à l’encontre de ma tendance naturelle pour mieux avancer. Maintenant que c’est fait, je me sens prête pour embrasser deux-mille dix-sept!

Et par ailleurs je ne ferme bien sûr pas de portes, et saisirai les opportunités que la vie m’envoient et qui feront sans doute évoluer mes projets…

Et vous, comment voyez-vous cette nouvelle année? Quels sont les projets qui vous tiennent à coeur?

Passez une belle journée et prenez soin de vous!

Namaste

English version

Hello everyone and Happy new year to you!

Starting the new year – and not being dragged by it – is sometimes a bit difficult, don’t you thing?

At least for me,  the first days I’m sometimes a bit stuck in the end of year « vortex », not really sure of what I want to start, and feeling the need to be pushed a little bit. And then I kick my own ass (my quads are quite flexible with all the yoga) and I get started. This year in particular I wanted to do something special but did not really know what. And I tend to do everything,  too much, and then get scattered.

This year I wanted to create my own luck and do what’s really important to me. So I had to think, brainstorm, prioritize, and eliminate. Would it be the year where I would play the piano more often? Would I become an expert in lacto-fermentation? Would I start sewing? Or learn martial arts? So many dreams and wants, but more than anything the will not to be overwhelm by the dance of time.

So I looked at my ideas and decided to move forward only with the most important stuff. Simple uh? Follow the red string. Last year I built my life project’s foundations, thanks to trainings, research, and rich experiments. Now I want to go further. I know what I’m passionate about, I know my talents (at least some of them).

So, probably not a lot of sewing for me this year, not a lot of lacto-fermentation experiments, and less piano than what my musician self would dream of. No. This year I want to focus on what’s most important to me.  On what I’ll feel proud of when I’m old. First I want to move forward in my life project – more minimal (a big project in itself-, more plant-based, more compassionate, and in great shape. I’ll embrace my thirst for knowledge and put in on practice on a day to day basis. Yoga, meditation, minimalism, proper self-care habits and plant-based cooking will be my companions. My other priority will be to share my convictions and my lifestyle, through the blog, through exchanges with the people I meet, and other channels. And seeing the kids grow, enjoying precious moments, giving more love, and being a little bit more authentic each day. And it will be more than enough.

I must say it was really not easy to prioritize and accept that I could not do everything. I had to counteract my natural tendency to move forward. But now that it’s done I can embrace 2017!

And of course I’m not shutting the door to opportunities Life may send me, as those might alter my projects a bit!

And you, how are you starting this new year? What are the projects you really want to carry?

Have a wonderful day and take care!

Namaste

 

 

 

Publicités